wiki:web-conference-interpretation-slider.Es

Version 1 (modified by Jamie McClelland, 3 years ago) ( diff )

--

TranslatedPages

Cómo utilizar el deslizador de interpretación

Al participar en una reunión en línea de May First web-conference, debería ver un deslizador en la esquina superior izquierda de su pantalla con el siguiente aspecto:

No image "interpretation-slider.png" attached to web-conference-interpretation-slider.Es

Si no lo ves, intenta mover el ratón hacia el centro de la pantalla o toca la pantalla.

Con el ratón o el dedo, puedes mover el control deslizante hacia "Interpretación" para escuchar al intérprete o hacia "En vivo" para escuchar al orador original. Si arrastra el control deslizante, debe soltarlo antes de que el cambio surta efecto.

El sistema sólo admite el inglés y el español.

Si es monolingüe y escucha al orador en el idioma que no entiende, mueva el control deslizante hacia "Interpretar" para escuchar al intérprete. Si estás escuchando al intérprete y éste cambia al idioma que no entiendes, significa que el orador original está hablando ahora en tu idioma, así que vuelve a cambiarlo a "En vivo".

Note: See TracWiki for help on using the wiki.