Changes between Version 2 and Version 3 of internet_rights_workshop/intro


Ignore:
Timestamp:
Jan 2, 2009, 12:05:32 PM (12 years ago)
Author:
Jamie McClelland
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • internet_rights_workshop/intro

    v2 v3  
    88Hello and welcome to the workshop.
    99
    10 We are _______________________. We are representing the Internet activist membership organization May First/People Link.
     10We are -------------. We are representing the Internet activist membership organization May First/People Link.
    1111
    12 In this workshop there will be no panels and no presentations. Instead, working in small groups here, and, via an Internet connection at ____________, we are all going to build, democratically and collaboratively, a ______________________.
     12In this workshop there will be no panels and no presentations. Instead, working in small groups here, and, via an Internet connection at -------------, we are all going to build, democratically and collaboratively, a -----------------.
    1313
    1414=== Translation ===
     
    4040=== Instructions ===
    4141
    42 In this workshop we are going to pro-actively plan ________________ that we all need.
     42In this workshop we are going to pro-actively plan ------------- that we all need.
    4343
    44 We are going to do that by collaboratively writing the 10 most important goals for the ___________________.
     44We are going to do that by collaboratively writing the 10 most important goals for the -------------.
    4545
    46 We will working in small groups of 4 - 5 people. Here in ____________, we will have a room of small groups. As we speak, a room in __________________ is also counting off into small groups.
     46We will working in small groups of 4 - 5 people. Here in -------------, we will have a room of small groups. As we speak, a room in ------------- is also counting off into small groups.
    4747
    4848Here, and there, each small group will have one person with a laptop computer who is in charge of communicating the group's ideas to all the other small groups by typing them into a shared web site.
     
    6868Hola y bienvenidos al taller.
    6969
    70 Somos __________________. Representamos a la organización de Internet activista May First/People Link.
     70Somos -------------. Representamos a la organización de Internet activista May First/People Link.
    7171
    72 En este taller, en vez de presentaciones, trabajaremos en pequeños grupos, aqui y, a través de una conexión de Internet, en __________________. Nosotros, juntos, vamos a construir, democráticamente y en colaboración, un plan hemisferico para _____________________.
     72En este taller, en vez de presentaciones, trabajaremos en pequeños grupos, aqui y, a través de una conexión de Internet, en -------------. Nosotros, juntos, vamos a construir, democráticamente y en colaboración, un plan hemisferico para -------------.
    7373
    7474=== Tracuccion ===
     
    9898=== Instrucciones ===
    9999
    100 En este taller vamos a pro-activamente planear el _______________ que todos necesitamos.
     100En este taller vamos a pro-activamente planear el ------------- que todos necesitamos.
    101101
    102 Vamos a definir por escrito en colaboración los 10 objetivos más importantes para el _________________ en este hemisferio.
     102Vamos a definir por escrito en colaboración los 10 objetivos más importantes para el ------------- en este hemisferio.
    103103
    104 Vamos a trabajar en pequeños grupos de 4 - 5 personas. Aquí, vamos a tener un salon de grupos pequenos. Mientras hablamos, hay un salon de grupos pequenos en _______________.
     104Vamos a trabajar en pequeños grupos de 4 - 5 personas. Aquí, vamos a tener un salon de grupos pequenos. Mientras hablamos, hay un salon de grupos pequenos en -------------.
    105105
    106106Cada grupo pequeño tendrá una persona con un laptop que se encargara de comunicar las ideas del grupo a todos los demás grupos pequeños para escribir una página web compartida.