Changes between Version 15 and Version 16 of freeswitch-mexcla-html5


Ignore:
Timestamp:
Jun 8, 2016, 5:59:09 PM (4 years ago)
Author:
Jamie McClelland
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • freeswitch-mexcla-html5

    v15 v16  
    3030Suppose the phone call is in both English and Spanish.
    3131
    32 By default, all conference participants have "hear original voices" selected. That means you hear everyone in the language they are speaking. If you are bi-lingual, this is the place to stay - you don't need to press any buttons during the call.
     32By default, all conference participants have "Hear original language" selected. That means you hear everyone in the language they are speaking. If you are bi-lingual, this is the place to stay - you don't need to press any buttons during the call.
    3333
    34 If you are mono-lingual (for example, English only), you should remain here until you hear someone speaking Spanish. At that point, click the "Hear interpreation" button to hear the interpreter translating the speaker's words into English. At a certain point, the Spanish speaker will stop speaking and an English speaker will begin speaking. When that happens the interpreter will start speaking Spanish. When you hear the interpreter speaking Spanish, click "hear original voices" so you can hear the speaker in their original English language.
     34If you are mono-lingual (for example, English only), you should remain here until you hear someone speaking Spanish. At that point, click the "Hear interpreation" button to hear the interpreter translating the speaker's words into English. At a certain point, the Spanish speaker will stop speaking and an English speaker will begin speaking. When that happens the interpreter will start speaking Spanish. When you hear the interpreter speaking Spanish, click "Hear original language" so you can hear the speaker in their original English language.
    3535
    36 If you are the interpreter, click the "Provide interpretation" button. This button will allow you to hear all voices in the "original languages" room but when you speak, only people in the "Hear interpretation" room will hear you.
     36If you are the interpreter, click the "Provide interpretation" button. This button will allow you to hear all voices in the "Hear original languages" room but when you speak, only people in the "Hear interpretation" room will hear you.
    3737
    3838