Opened 7 years ago

Closed 6 years ago

#5448 closed Task/To do item (fixed)

MF/PL in the Press

Reported by: Enrique Rosas Owned by: https://id.mayfirst.org/penny
Priority: High Component: Internationalization
Keywords: en-es Cc:
Sensitive: no

Description

For press inquiries, contact info@….

May 25, 2011 Leadership Committee Member Mallory Knodel co-presents at a press conference protesting the lack of civil society representation at the eG8, a pre-G8 gathering focused on the Internet. http://eg8forum.francetv.fr/post/5768841627/geants-dinternet-presents-so...

November 17, 2010 Fitwatch, a UK-based website posting advice for student protestors on evading capture by the force after last week's Millbank demo was taken down by the Metropolitan Police. Triumphantly, it went back up after switching to May First/People Link. http://www.thinq.co.uk/2010/11/17/fitwatch-back-after-met-police-ban/

May 1, 2010 The Yes Men activists were represented by the Electronic Frontier Foundation (EFF) to argue that the US Chamber of Commerce's suit was designed to punish core political speech, rather than to vindicate any actual trademark harm. http://www.eff.org/press/archives/2010/01/05

October 23, 2009 Internet Service Provider Hurricane Electric obeyed a legal threat from the US Chamber of Commerce on the grounds of the Digital Millennium Copyright Act and shut down a clearly satirical site created by May First/People Link members The Yes Men. The shut down affected hundreds of other sites maintained by our servers, too. http://www.huffingtonpost.com/2009/10/23/chamber-of-commerce-stron_n_332...

March 3, 2009 Leadership committee member Mallory Knodel represents May First/People Link's participation in the Drupal development community. http://www.nytimes.com/2009/03/02/nyregion/02open.html

Attachments (1)

5448 En to Es.docx (13.2 KB) - added by https://id.mayfirst.org/penny 7 years ago.

Download all attachments as: .zip

Change History (6)

comment:1 Changed 7 years ago by https://id.mayfirst.org/penny

Owner: changed from Enrique Rosas to https://id.mayfirst.org/penny
Status: newassigned

Changed 7 years ago by https://id.mayfirst.org/penny

Attachment: 5448 En to Es.docx added

comment:2 Changed 7 years ago by https://id.mayfirst.org/penny

Resolution: fixed
Status: assignedfeedback

Para consultas de prensa, póngase en contacto con info @ ....

25 de mayo 2011: Miembro del Comité de Liderazgo Mallory Knodel co-presenta en una conferencia de prensa en protesta por la falta de representación de la sociedad civil en el eG8, una reunión previa del G8 se centrará en Internet. http://eg8forum.francetv.fr/post/5768841627/geants-dinternet-presents-so

17 de noviembre 2010: Fitwatch, un sitio del UK que publica consejos para las protestas estudiantiles sobre evadir la captura por la fuerza después de la demostración Millbank de la semana pasada, fue tomada por la Policía Metropolitana. Triunfante, se volvió el sitio después de cambiar a Primero de Mayo/People Link. http://www.thinq.co.uk/2010/11/17/fitwatch-back-after-met-police-ban/

01 de mayo 2010: Activistas The Yes Men estuvieron representados por la Fundación de Frontera Electrónico (Electronic Frontier Foundation, EFF), para argumentar que la litigio de Cámara de Comercio de EE.UU. fue diseñado para castigar el discurso político, en lugar de reivindicar ningún daño a la marca comercial. https://www.eff.org/press/archives/2010/01/05

23 de octubre 2009: Proveedor de servicios Internet Hurricane Electric obedeció a una amenaza legal de Cámara de Comercio de EE.UU. y cerraron un sitio claramente satírico creada por los miembros de Primero de Mayo/People Link The Yes Men. El cierre afectó a cientos de otros sitios mentenidos por nuestros servidores, también. http://www.huffingtonpost.com/2009/10/23/chamber-of-commerce-stron_n_332

03 de marzo 2009: Miembro del Comité de Liderazgo Mallory Knodel representa Primero de Mayo/ People Link en el comunidad de desarrollo en Drupal. http://www.nytimes.com/2009/03/02/nyregion/02open.html

comment:3 Changed 7 years ago by Enrique Rosas

Resolution: fixed
Status: feedbackassigned

comment:4 Changed 7 years ago by Enrique Rosas

Listo Penny, ahora está ya publicado.

Hice algunos pequeños ajustes puedes verlo en: https://mayfirst.org/es/en-la-prensa

Por favor, dame tu opinión y si crees que hay algún aspecto que mejorar, no dudes en comunicármelo.

Recibe un abrazo y de nuevo: ¡bienvenida al equipo de traducción!

Enrique

comment:5 Changed 6 years ago by Ross

Resolution: fixed
Status: assignedclosed

This seems completed.

Please login to add comments to this ticket.

Note: See TracTickets for help on using tickets.