Opened 4 months ago

#15744 new Task/To do item

Corrección de la traducción: confirmación de la solicitud de membresía

Reported by: Enrique Rosas Owned by:
Priority: High Component: Internationalization
Keywords: En-Es outreach Cc:
Sensitive: no

Description

Este es el mensaje de confirmación que se envía a quienes solicitan una membresía. Son necesarias algunas correcciones

Título: Gracias por llenar el primero de mayo / personas enlaces formulario de afiliación a nosotros!

Cuerpo del mensaje:

Gracias por rellenar nuestro Únete nosotros formulario!

Este es un mensaje automatizado para hacerle saber que hemos recibido su
solicitud. Uno de nuestros organizadores revisará su solicitud y volver a
usted (dentro de los próximos dos días o menos) correctamente y enviar sus
credenciales para acceder a sus recursos de hosting.


Submitted on Viernes, June 12, 2020 - 06:03
Submitted by user: Anonymous
Submitted values are:

   ==Sumaté Primero de Mayo/Enlace del Pueblo==
     Tipo de membresía: Organizaciones en México ($410 pesos/anual)
     *
     Nombre del contacto: Nombre
     Correo-e del contacto: nombre@servidor.org
     Nombre del contacto técnico:
     Correo-e del contacto técnico:
     Teléfono:
     Dominio: www
     Organización: Organización
     Dirección:
     Ciudad: CDMX
     Estado:
     Código postal:
     País: México
     Datos fiscales:
     Acerca de tí o de tu organización: (en el formulario en castellano el campo es pequeño y restringido)

Beneficios: Beneficios de alojamiento estándar (+$820MXN individual,
+$1230MXN organización)


The results of this submission may be viewed at:
https://outreach.mayfirst.org/es/node/*/submission/*

Change History (0)

Please login to add comments to this ticket.

Note: See TracTickets for help on using tickets.